நான்மணிக்கடிகை பதினெண் கீழ்க்கணக்கு நூல்களுள் ஒன்று ! விளம்பி
நாகனார் இயற்றிய இந்நூல் சங்ககாலத்தைச் சேர்ந்தது ! பாடல்
தோறும் நான்கு கருத்துகளை
நாகனார் வலியுறுத்துகிறார். இதோ
உங்களுக்காக ஒரு பாடல் !
----------------------------------------------------------------------------------------------
பாடல் எண்: (58)
------------------------------
கற்றன்னர் கற்றாரைக் காதலர் கண்ணோடார்
செற்றன்னர் செற்றாரைச் சேர்ந்தவர் – தெற்றென
உற்ற துரையாதார் உள்கரந்து பாம்புறையும்
புற்றன்னர் புல்லறிவி னார்.
------------------------------------------------------------------------------------------------
சந்தி பிரித்து எழுதிய பாடல்:
--------------------------------------------------------
கற்றன்னர் கற்றாரைக் காதலர் கண் ஓடார்
செற்றன்னர் செற்றாரைச் சேர்ந்தார் –தெற்ரென
உற்றது உரையாதார் உள் கர்ந்து பாம்பு உறையும்
புற்று அன்னர் புல் அறிவினார்.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
கருத்துரை:
----------------------
கற்றறிந்த சான்றோரைப் பிரியாமல் அவர்களுடன் இருப்பவர்கள், தாமும் கற்றுயர்ந்து, அச்சான்றோர்க்கு ஒப்பாக
விளங்குவர் !
கண்ணோட்டம் என்னும் இரக்கவுணர்வு இல்லா மாந்தர்கள், பிறருக்கு
இடர் செய்யும் வன்மன மானிடர்க்கு ஒப்பாவர் !
உண்மையைத் தெளிவாக உரைக்காமல் அதற்குத் திரை போட்டு மூடி
மறைக்க முயல்பவர்கள், பகைவருக்கு ஒப்பாவர் !
அதுபோல், பிறருக்குக் கேடு நினைக்கும் புன்மதியாளர்கள் பாம்புகள் மறைந்து
வாழும் மண் புற்றுக்கு ஒப்பாவர் !
----------------------------------------------------------------------------------------------
சொற்பொருள்:
-----------------------------
கற்றாரை = கல்வியறிவு உடையவர்களை ; காதலர் = அன்பால்
விரும்புகின்றவர்கள் ; கற்றன்னர் = அக்கல்வியறிவு உடையவர்களை
ஒப்பர் ; கண் ஓடார் = பிறர்பால் கண்ணோட்டம் (அருள்,இரக்கம்,நாகரிகம்) இல்லாதவர்கள் : செற்றன்னர் = துன்பம்
செய்வாரை ஒப்பர் ; தெற்றென = தெளிவாக ; உற்றது = உண்மையை ; உரையாதார் = சொல்லாதவர்கள் ; செற்றாரைச்
சேர்ந்தவர் = பகைவரை ஒப்பர் ; புல்லறிவினார் = கீழ்மை
அறிவுடையோர் ; பாம்பு உள் கரந்து உறையும் = பாம்பு
உள்ளே மறைந்து வாழும் ; புற்று அன்னர் = புற்றினை ஒப்பர்.
----------------------------------------------------------------------------------------------
சுருக்கக் கருத்து:
--------------------------------
கல்வியறிவு உடையவர்களை விரும்பி உடன் இருப்பவர்கள் அக்கல்வி
அறிவுடையவர்களுக்கு ஒப்பாவார் ; கண்ணோட்டம் (இரக்கம்) இல்லாதவர்கள், இடர் செய்வாரை ஒப்பர் ; உண்மையைத் தெளிவாகச் சொல்லாதவர்கள் பகைவருக்கு நிகராவார்கள் ; சிற்றறிவுடைவர்கள்
பாம்புக்கு ஒப்பாவார்.
--------------------------------------------------------------------------------------
ஆக்கம் + இடுகை;
வை.வேதரெத்தினம்,
ஆட்சியர்,
”நான்மணிக்கடிகை” வலைப்பூ,
[தி.ஆ:2052,நளி (கார்த்திகை),15]
{01-12-2021}
---------------------------------------------------------------------------------------
